莉茲·奧申被跟蹤。為了擺脫跟蹤者，莉茲沿著一條條小巷奔跑，卻不料與跟蹤她的查理·迪恩狹路相逢。她踉蹌後退，繼續奔跑，但每當她轉過一個彎，查理就會莫名其妙地出現在她面前。他抓住莉茲，將她壓在牆上。查理伸手探入她的外套，發現了一件非常奇怪的事。那是一張他自己90多年前的照片，照片上的人看起來和現在一樣年輕。莉茲試圖逃跑，卻被查理的聲音所控制，一聽到他的命令就停了下來……查理露出獠牙，用他那威嚴的聲音逼問莉茲照片的來源以及她是如何知道他的身份的。儘管被他控制，莉茲還是設法拒絕回答。查理命令莉茲跟他走，把她帶到一間臥室，在那裡他將折磨她的身體，最終得到他一直在尋找的答案。檔案大小：1.5 GB